CBRVFR, page 11-27 of the Common Service Manual states two methods.
1. Turn handlebars so reservoir is level
2. Place rags anywhere you don't want brake fluid
3. Remove reservoir cover, diaphragm cover and diaphragm
4. Connect a bleed hose to the bleed valve
5. Loosen the bleed valve and pump the clutch lever
6. Stop operating the lever when no fluid flows out of the bleed valve
7. Close the bleed valve
8. Fill the reservoir
9. Install the diaphragm and reservoir cover
10. Install and tighten the cover screws
Method #2
1-3 above
4. Connect the brake bleeder (drawing shows a Mighty Vac)
5. Pump the brake bleeder and loosen the bleed valve
6. Add fluid when the level is low in the master cylinder
7. Repeat until air bubbles do not appear in the bleed hose
7-10 above

Did you forget to crack the bleed valve before pumping the clutch?
Naw...you'd never do something like that now!