I'd just repair the broken wire.
If you spray starter fluid into the throttle bodies it should fire. Fuel will do the same but it's not really recommended to mess around with fuel.
I don't think any of the airbox sensors need to be connected to get it running but it won't run well without them.