I also went down the route of fitting a remote reservoir on the clutch side because otherwise it fouls the fairing stay and I had already spread it upwards as described to gain extra clearance. BUT, it is entirely different if you flip the bars because instead of the levers and reservoir being so much higher than the actual grip (the important bit where your hand rests) and thereby hitting the stay etc, instead the inner end of the bar is kept MUCH lower for an equivalent height of grip. IOW you can get a HUGE raise in grip height, yet have no clearance problem of the levers etc and therefore I have reverted to the original fixed reservoir for the clutch as there is simply no problem.
The angle of the grip will appear odd at first and even feel odd because we have been forced to become accustomed to the way they normally droop down to the outside, but that causes an unnatural angle of the wrist when riding upright. This isn't a problem for everyone, but it kills my wrists (and many other owners) after a very short time. With the flipped bars, my wrists are straight and with the reduction in weight they now have to support (due to the more upright position rather than any dietary regime I may have followed) the effect is zero problem except after a long day and even then it's minor and largely just from inactivity for so many hours.
Thing is, you can try this out for free (apart from a few hours of your time), no need to buy anything until you're satisfied and then you 'may' need different hydraulic lines, but that's probably a good thing in itself.
Another simple and probably cheap alternative is to fit the top yoke from a CBR929/954 and then simply move the stock bars ABOVE the yoke. You will need to spread the fairing stay to do this, but again, this is free (BTW this is EASIER with the early steel stays, the later Al ones are much tougher to modify). This will get more than an inch of raise, but the angle is the same as stock and the result is nowhere near as good as flipping them.
I'm sure you can buy kits to achieve something close, but why spend money when you don't need to. Also, the end result of flipping the bars looks essentially stock, like the bike was designed and built that way rather than with some aftermarket bodge-up fitted.